里昂俱乐部于7月3日官方宣布，两位外租球员的转会事宜尘埃落定：22岁的法国后腰约翰-勒佩南特以250万欧元转会费永久加盟南特，而29岁的阿尔及利亚边锋本赫拉马则以1200万欧元固定转会费（含300万欧元浮动条款）被沙特超升班马尼奥姆买断。

勒佩南特司职防守型中场，出自里昂青训体系，上赛季被外租至南特期间逐渐站稳脚跟，代表球队出战31场法甲比赛，贡献2粒进球与1次助攻，场均完成1.8次抢断和1.2次拦截，展现出年轻中场的硬度与活力。尽管250万欧元的转会费低于预期，但里昂方面认为，这笔交易既能为青训球员提供稳定的成长平台，也可通过后续条款（若球员未来转会，里昂保留15%分成）获取潜在收益。南特则希望通过引进这位本土新星，补强中场防守厚度，为新赛季保级蓄力。

相比之下，本赫拉马的转会更具商业价值。这位阿尔及利亚国脚去年冬窗被租至尼奥姆后迅速爆发，17场沙特超贡献7球3助攻，成为球队冲超的关键先生。尼奥姆为完成买断支付了1200万欧元基础费用，若触发出场次数与球队成绩等附加条款，转会费最高可达1500万欧元。本赫拉马的技术特点以边路突破和门前终结为主，上赛季在沙特联赛的场均过人次数达到2.4次，传球成功率76%，其表现完全符合尼奥姆作为升班马强化进攻的需求。

对里昂而言，出售两位外租球员是夏窗财政优化的一部分。俱乐部近年来持续通过“出租+买断”模式回笼资金，此前已将古斯托、切尔基等新星高价出售。此次交易后，里昂不仅获得约1450万欧元的直接收入，还为一线队阵容腾出薪资空间，以便后续引进新援。目前勒佩南特与本赫拉马均已完成体检，将分别代表南特与尼奥姆征战新赛季赛事，而他们的职业生涯走向，也将成为观察法甲球员海外流动趋势的缩影。